![]() |
| Año: 1780 Gravado: Johann Friedrich Probst, a partir de Friedrich Bernhard Werner. Wien Museum. |
¿Cómo era Viena a finales del siglo XVIII?
Antes de la fotografía, las ciudades también podían quedar retratadas con una extraordinaria precisión. Calles, plazas, iglesias, jardines, carruajes y habitantes fueron representados en las estampas que la editorial Artaria publicó a partir de 1779.
Entre las mejores fuentes gráficas para conocer aquella Viena se encuentra la colección “Sammlung von Aussichten der Residenzstadt Wien”, conservada actualmente en el Wien Museum. La serie está formada por 57 estampas coloreadas, realizadas principalmente por Carl Schütz, Johann Andreas Ziegler y Laurenz Janscha.
Estas imágenes nos permiten viajar más de dos siglos atrás y descubrir una Viena que todavía no era la gran metrópoli que llegaría a ser durante el siglo XIX.
Una panorámica de Viena desde el Belvedere
Comenzamos nuestro recorrido con una de las vistas más espectaculares de la colección.
En 1784, Carl Schütz realizó una gran panorámica titulada Haupt Ansicht der Residenzstadt Wien, und des größten Theils ihrer Vorstädte, von Belvedere anzusehen, es decir, una vista de la ciudad de Viena y de gran parte de sus suburbios contemplada desde el Belvedere.
La posición elevada permite abarcar una enorme extensión de la ciudad y sus alrededores. No se trata solamente de representar algunos edificios importantes: Schütz ofrece una auténtica visión de conjunto de Viena.
La estampa nos ayuda a comprender que la ciudad estaba formada por un núcleo histórico rodeado por numerosos suburbios y amplios espacios todavía abiertos.
![]() |
Carl Schütz, 1784. Wien Museum, Inv. 64306. |
El Prater y la ciudad
Nuestra segunda parada nos lleva al Prater, uno de los grandes espacios abiertos de Viena.
La estampa Aussicht vom Prater gegen die Stadt, realizada por Johann Andreas Ziegler en 1781, muestra el Prater mirando hacia la ciudad.
La imagen resulta especialmente interesante porque permite observar la relación entre el gran espacio verde y el perfil urbano de Viena. A lo lejos aparece la silueta de la ciudad, mientras que el primer plano está ocupado por el paisaje y por las personas que disfrutan del entorno.
Entre los edificios que se reconocen destaca la silueta de la catedral de San Esteban.
La obra es un grabado coloreado y pertenece al primer estado de la estampa.
![]() |
Johann Andreas Ziegler, 1781. Wien Museum, Inv. 18996. |
La plaza y la iglesia de San Pedro
Dejamos atrás los espacios abiertos y entramos en el corazón de la ciudad.
En 1779, Carl Schütz realizó una vista de la plaza y de la iglesia de San Pedro, titulada Ansicht des Platzes u. der Kirche von St. Peter.
Aquí la escala cambia completamente. Ya no contemplamos Viena desde lejos, sino que nos encontramos dentro de uno de sus espacios urbanos.
La imagen permite observar la iglesia, los edificios que rodean la plaza y, sobre todo, la vida cotidiana de sus habitantes.
Los personajes que aparecen en la escena son tan interesantes como la propia arquitectura. Sus vestidos, la circulación por las calles y la presencia de carruajes nos acercan a la vida vienesa de finales del siglo XVIII.
![]() |
Carl Schütz, 1779.Wien Museum, Inv. 18987. |
El Graben hacia el Kohlmarkt
Otra imagen nos lleva a una de las zonas más conocidas de la Viena histórica: el Graben.
Carl Schütz representó en 1782 la vista titulada Ansicht vom Graben gegen den Kohlmarkt, es decir, la vista del Graben hacia el Kohlmarkt.
La escena nos muestra una ciudad mucho más urbana que la panorámica del Belvedere o la vista del Prater.
Los edificios se alinean a ambos lados de la calle y los peatones y carruajes ocupan el espacio público. Es una imagen especialmente interesante para imaginar cómo era caminar por el centro de Viena hace más de doscientos años.
Hoy el Graben continúa siendo uno de los lugares más conocidos de la ciudad, pero la estampa permite contemplarlo en una época muy anterior a la Viena moderna.
![]() |
Carl Schütz, 1782. Wien Museum, Inv. 14204. |
Schönbrunn y sus jardines
Nuestro recorrido termina fuera del centro histórico, en uno de los lugares más emblemáticos de Viena: Schönbrunn.
La estampa Ansicht eines Theils des Schönbrunner Garten gegen das Schloss muestra una parte de los jardines de Schönbrunn orientada hacia el palacio.
Fue realizada hacia 1786 por Johann Andreas Ziegler, a partir de un dibujo de Laurenz Janscha.
La composición nos permite contemplar los jardines como un gran escenario paisajístico, con sus caminos, vegetación y visitantes, y al fondo el palacio.
Es una imagen muy diferente de las vistas urbanas anteriores y nos recuerda que la Viena de finales del siglo XVIII no estaba formada únicamente por calles y edificios. Los jardines y los grandes espacios de recreo también formaban parte de la vida de la ciudad y de su entorno.
![]() |
| Johann Andreas Ziegler, según Laurenz Janscha, hacia 1786. Wien Museum, Inv. 64313. |
Una ciudad que podemos volver a mirar
Lo que hace especial a esta colección es que no nos muestra una Viena congelada y sin habitantes.
Al contrario.
En sus estampas aparecen personas caminando, carruajes, calles llenas de actividad, jardines y espacios de encuentro. Los edificios son importantes, pero también lo son todos esos pequeños detalles que permiten imaginar la vida cotidiana.
Las imágenes de Artaria son, por tanto, mucho más que bonitas vistas antiguas.
Son documentos que nos permiten observar cómo era la ciudad, cómo se organizaban sus espacios y cómo se relacionaban sus habitantes con ellos.
Y también nos permiten reconocer lugares que todavía existen.
El Graben, San Pedro, el Prater, Schönbrunn o la silueta de San Esteban siguen formando parte de Viena, aunque la ciudad que contemplamos hoy sea muy diferente.
Artaria y las imágenes de una Viena desaparecida
La colección comenzó a publicarse en 1779, cuando la fotografía todavía estaba muy lejos de existir.
Los grabadores tuvieron que observar directamente la ciudad y trasladarla a las planchas de cobre. El resultado fue una serie de imágenes extraordinariamente detalladas que hoy constituyen una de las fuentes gráficas más valiosas para conocer la Viena de finales del siglo XVIII.
El Wien Museum considera estas Schöne Aussichten una de las fuentes gráficas más importantes de la historia de Viena. Especialmente interesantes son las primeras ediciones de las estampas.
Al contemplarlas hoy podemos hacer algo parecido a viajar.
No necesitamos recorrer solamente las grandes avenidas de la Viena actual.
Podemos detenernos en una imagen de 1779, 1781, 1782 o 1784 y mirar la ciudad con los ojos de quienes vivieron allí hace más de dos siglos.
Viajar al pasado a través de una imagen
Quizá esa sea la magia de estas estampas.
Una panorámica nos permite contemplar toda la ciudad. Otra nos lleva hasta el Prater. Después podemos caminar por una plaza, recorrer el Graben o acercarnos a los jardines de Schönbrunn.
Cinco imágenes y más de doscientos años de historia.
Porque cuando miramos estas antiguas vistas de Viena no estamos contemplando únicamente edificios desaparecidos o paisajes que han cambiado.
Estamos mirando la vida de una ciudad en otro tiempo.
Y eso es, precisamente, lo que hace que las imágenes de Artaria sigan teniendo tanto interés hoy.
Fuente de las imágenes:
Todas las imágenes utilizadas en este artículo proceden de la Wien Museum Online Sammlung, colección Schöne Aussichten. Die Wien-Bilder des Verlags Artaria.
Una parte de la colección:
.jpg)




%20(1).jpg)
Comentarios
Publicar un comentario